John Galliano, o “enfant terrible” da moda, busca o perdão